АВИЛАНДО

» » Поздравления с 8-м марта

Поздравления с 8-м марта

0

Все выше солнце Землю освещает,
Все жарче разливаются лучи.
А под лучами все сугробы тают,
И потихоньку распускаются цветы.


Пускай еще не кончились метели,
Но птицы уж стараются, поют.
И эти сказочные мартовские трели
Впускают в сердце новую весну!


Ты и весна – едины меж собой!
Ты пахнешь зеленью, и первыми цветами.
И я дышу, живу одной тобой,
И весь наполнен свежими мечтами.


И все это – для тебя!
Ты любимая моя!
Я в глаза твои взгляну
И впущу туда весну!


Природа оживает вновь,
И мы с ней оживаем.
Впускаем новую любовь,
И всем любви желаем!


И ты с природой расцветай!
Забудь о стуже зимней!
Хочу я, чтоб твои глаза
Смеялись и искрились!


Будь самой яркой, краше всех,
Сравнись с самой весною!
Пускай же твой счастливый смех
Струится над землею!


У меня еще немало дел:
Вымыть пол и не ругаться матом,
Принести тебе еду в постель,
Чмокнуть и пойти кромсать салаты.


Желаю я понежиться в постели,
С утра отведав свежий ананас,
Чтоб мужиков красивых батарея
Спешила услужить тебе тотчас.


Желаю коньячком я упиваться,
И в пене из шампанского тонуть,
Любви и праздности со вкусом отдаваться.
Пусть даже это будет раз в году!


Этот день наполню только нежностью,
Вниманием и ласкою моей.
Ведь во всем огромном мире,
Ты одна мне всех милей!


Ты все, что в жизни есть прекрасного,
Твоя улыбка и сиянье глаз, их цвет.
И чувствую, живу я не напрасно,
И не печали, ни сомнения нет.


Хоть еще не видно почек
И распустившейся листвы,
Наш мир красив и днем, и ночью,
От блеска Вашей красоты.


На первый взгляд, ранимость, хрупкость,
Но ближе - сила духа и ума.
Ведь от природы тайны мудрость,
Вам от рождения дана.


Огромный женский мир порою,
Не всем открыть, понять дано.
И только избранным тобою,
Познает глубину его.


Хочу сказать, что я тобою,
Любуюсь, наслаждаюсь каждый день.
И мир блаженства и покоя,
Где будет даже твоя тень.


Весна, даны тебе, талант и сила,
Вокруг все заново рождать.
Сквозь леденящий холод зимний,
Росток надежды воскрешать.


О, женщины, спасибо вам,
Ведь вы для нас с весною схожи.
Вы тот прекрасный Божий храм,
Что дарит жизни миру тоже.


Порой нам трудно вас понять,
Ведь мы, как две больших кометы.
И только лишь не многие из нас,
Сольются, став единым светом.


Ты — милое, прелестное
И нежное создание.
Прими в дар поздравления,
Цветы и пожелания!


Пусть солнце спелым яблоком
По блюду неба катится!
Пусть жить, любить, надеяться
И быть красивой нравится!


Пусть реальность будет лучше,
Чем красивая мечта,
Наполняет сердце радость,
Окрыляет красота!


Пусть желания и планы
Исполняются легко,
А возможность перспективы
Увлекает далеко!


Желаю солнечного настроения,
Желаю множество цветов,
Желаю много вдохновения,
Мне пожелать не хватит слов
И я вас поздравляю с эти днём,
Желаю вам любви, большого счастья,
Чтоб радость рисовалось бы во всём,
И миновали серые ненастья!


Приносят радость в этот день
Тюльпаны и внимание,
Улыбки близких вам людей
И музыки звучание!


Поздравляю и желаю солнечного настроения в этот день и весь год!


Лучшая женщина в мире —
Ты, моя радость, одна,
Очень к лицу тебе солнце,
Радость любви и весна!


Ты всех милее и краше,
Проще, добрей и теплей,
Будь все такой же красивой,
Только еще веселей!


Моя любимая, родная,
Ты в этом мире – лучше всех,
Я счастья искренне желаю,
Пускай сопутствует успех
С 8 Марта, дорогая,
Поздравляю я тебя.
Как же много ты, родная,
Значишь в жизни для меня!
Подарю тебе я звёзды
И весеннюю зарю.
Говорю тебе серьёзно –
Очень я тебя люблю!


Любимая моя прекрасней всех
Невероятная, неповторимая!
Пускай во всем сопутствует успех,
А для меня ты самая красивая!


Половинка моя ненаглядная,
Ты сегодня такая нарядная!
Настроенье весеннее, светлое,
И сама ты, как солнце рассветное!


Поздравляю тебя, моя милая,
Моя нежная, неповторимая,
Пусть мечты твои все исполняются,
Будь счастливой, моя ты красавица!


Я утром встал сегодня рано
И сделал быстро тарталетки.
Достал цветок из-под дивана,
А из-за шкафчика конфетки.


А за окном проснулось солнце,
И луч запрыгал вдоль косы.
Ты для меня как свет в оконце.
Любимая, с праздником весны!


Любимая, прекрасной, нежной
Ты будь всегда, живи, любя,
Твой взгляд, бездонный и безбрежный,
Не обжигает пусть меня
Когда вернусь с работы поздно
С особым запахом спиртным.
Еще, прошу, не будь стервозной,
И будет в нашем доме мир!


Что на Восьмое Марта подарить?
Уже весна и шуба отпадает.
И золотом тебя не удивить.
И аллергия от цветов бывает.


Загружена делами ты всегда.
Поесть спешишь порою на бегу.
Я мог бы в ресторан тебя сводить,
Но я твою фигуру берегу.


А, в общем, милая все это шутка.
Я на руках тебя всю жизнь носить готов.
И для тебя мне ничего не жалко —
Ни шуб, ни золота, ни денег, ни цветов.


С Женским днем тебя, любимая!
Оставайся молодой,
Обаятельной, прекрасной,
Доброй, милой и простой!


Солнышко мое, привет!
Тебя сегодня поздравляю,
Другой такой на свете нет,
Люблю тебя и по тебе скучаю.


Цветы, подарки и сюрпризы
Пускай наполнят этот день!
Любые женские капризы
Мужчинам исполнять не лень!


Я тебе желаю
Счастья и добра,
О тебе мечтаю,
Честно говоря!


Пусть с улыбкой будут
Милые глаза,
Без тебя, родная,
Мне никак нельзя!


Воздух мартовский наполнился духами,
От улыбок даже солнце потускнело.
Этот день струится пусть стихами,
Чтоб душа от наслажденья пела.


Женщины сегодня, как богини,
К вам подарки пусть текут ручьем.
Позабудьте о проблемах и рутине
Мы вас поздравляем с Женским днем!


В весенний праздник милых дам
Я от души желаю Вам
Любви, здоровья, красоты,
Друзей душевной теплоты
Чтобы мужчины окружали
Своей заботой и вниманьем,
Всегда быть в форме без диет
И женских маленьких побед!


Милые, как Золушки,
Как феи чудесные,
Как мифические дивы,
Девушки прелестные.


Каждую из Вас отдельно
Похвалой можно отметить.
Всем желаю вам однажды
Принца сказочного встретить!


Посулим не расставаться целый век,
С красотой душевной и телесной.
Не считать морщинки возле век,
Быть всегда веселой и прелестной!


Краше девочек наших
Не сыскать вам на свете.
Всех прелестней и краше
Эти юные леди.


Поражают уменьем
И пленят красотою.
Всех на свете милее,
С доброй, чистой душою.


Что самое главное в женской природе?
Желанье любить и любимою быть,
Желанье всегда одеваться по моде,
Любимого в жизни ни с кем не делить.


Так пусть все желанья твои, дорогая,
Всегда исполняются в жизни твоей.
Тебе в женский день только счастья желаю,
И много счастливых, улыбчивых дней.


Сегодня, в мартовский денек,
Вас от души я поздравляю!
Пусть счастье к вам на огонек
Зайдет – и впредь не покидает!


8 Марта день чудесный,
Повсюду шум и суета,
Для наших славных милых женщин,
На подвиг я готов всегда.


К твоим ногам весь мир я брошу,
Жизнь положу за жизнь твою
Но как всегда, с улыбкой милой
Я лишь цветок тебе несу!


Ароматный, радостный, прелестный,
Женский день весеннею порой
Самой яркой и счастливой песней,
Дорогая, снова пред тобой!


Все тебе сегодня – самой лучшей,
Красивейшей женщине из всех!
И загадочный счастливый случай,
И огромный жизненный успех!


Чтоб вы забыли про работу,
Готовку щей, полов мытьё,
И отложили бы подальше
Всю глажку, стирку и шитьё.


Лишь отдыхали б, веселились,
На это право есть у вас.
Здоровья, счастья вам большого
На каждый день и каждый час.


8 Марта для тебя
Желаю я удачи,
Благополучия в делах
И много-много счастья
Пускай твой шарм и красота
С годами расцветают,
Успех, любовь и доброта
Повсюду окружают!


Море пенное чудесное
И беседу интересную,
Пожелаю я признания,
В семье – взаимопонимания
На работе – роста карьерного,
И всего остального, наверное,
Чтобы только лишь покой,
Навсегда витал с тобой!


Вас прекрасными стихами
Поздравляем мы с весной.
Хоть слагали и не сами,
Дарим их – со всей душой!
Пусть для вас 8 Марта
Прозвучат слова любви!
Вам желаем солнца, счастья,
Блеска утренней зари!


Цветочным ароматом
Наполнится твой дом.
И вот 8 Марта,
И голова кругом.


Подарки, комплименты,
И тёплые слова.
Пусть эти все моменты
Приходят навсегда.


Пусть будет счастье долгим,
В душе живёт весна.
И все идут дороги
В мир радости, тепла.


Когда еще, как не сегодня,
Поздравить девочек своих?
А про подарки для любимых
Пускай напомнит этот стих!


Желаю счастья и любви,
Они дороже всех подарков.
И пусть все сбудутся мечты,
В прекрасный день - 8 Марта!


Радостных улыбок и удачи,
Искренних признаний, нежных слов!
Мир вокруг становится пусть ярче,
Как букет в душе цветёт любовь!


Пусть в каждом доме будут: счастье,
Любовь, достаток и уют.
Пусть все невзгоды и ненастья
Друзей и близких обойдут.


Пусть не затронет Вас беда,
Не обольет слезами горе,
Чтоб Вы не знали никогда
Болезней, недругов и боли.


Не будет пусть у Вас в судьбе
Потерь навек, разлук надолго.
Пусть дорогой Вам человек
Живет на свете долго-долго.


Я Вам желаю в день весенний
Улыбок, нежности, тепла.
Жизнь станет лучше, без сомнений,
Коль в мире правит красота!


Ты на этом фоне очень хороша!
Нежная, желанная (Имя) моя.
Мы с тобою прожили очень много лет.
В радости и в горести , кто ж не знает бед.


Я хочу любимую на, руках носить,
помогать по дому и детей растить.
В День 8 Марта я хочу сказать:
С праздником родная дай тебя обнять!


Весна с улыбкой к нам приходит
и слышно за окном капель
и дятел уж стучит игриво
взобравшись на большую ель.


Зима пытается остаться,
но солнце светит все теплей.
Влюбленным хочется встречаться
ведь дни становятся длинней.


И в этот день 8 Марта,
хочу я пожелать тебе:
Пусть будет жизнь длинней,
прекрасней у нас с тобою и детей!


Муж на кухне, с тихим матом,
Режет яйца для салата,
Из духовки дым валит,
Кот голодный зло глядит


Жена в постели кофе пьет
Киркоров песни ей поет
Уже с утра слегка поддата
Кто угадает, что за дата.


Золотятся весенние лучики,
Распускаются нежно цветы.
Пусть сбывается самое лучшее,
И становятся явью мечты!


Весны в душе, на плечи норку,
На бутерброд всегда икорку,
Цветов, улыбок и тепла,
И с женским праздником тебя.


Хорошо быть девушкой в розовом пальто,
можно и не в розовом, но уже не то!!


Хорошо быть женщиной в норковом манто,
можно и не в норковом, но уже не то!!


Хорошо быть дамою в собственном авто,
можно и в автобусе, но уже не то!!


Хорошо б зарплату тысяч эдак сто,
можно и четыре , но уже не то!!


Так девчонки милые, я всегда за то,
чтобы в вашей жизни было б только ТО.


Желаю счастья много-много,
Кусочек неба голубого,
А в нем желанную звезду-
Твою любовь,твою судьбу.
Желаю быть тебе счастливой,
Любить и быть всегда любимой.


Желаю быть такой красивой
Как по утру цветы в росе,
Желаю быть такой счастливой,
Чтобы завидовали все..
Еще любви тебе желаю..
Огромной, чистой как роса,
И чтобы вечно улыбались,
Твои красивык глаза.


Желаю Вам
Весеннего тепла и настроения,
От долгой зимней спячки пробуждения,
Любви, цветов, подарков, комплиментов
И ярких, положительных моментов!


Самую желанную
И неповторимую,
Знойную и страстную,
Верю, что счастливую.


Будь всегда ты радостна,
С сердцем чище золота,
Будь судьбой обласкана.
Бедами не тронута.


Девушке прекрасной я хочу желать
От любви и счастья век не уставать,
Принимать цветов букеты за красу свою,
Слышать от любимого «Я тебя люблю»!


Блещет весеннее небо,
Звенит, серебрится капель
И гонит морозную небыль,
Снега, отчужденье, метель.


Тебе я желаю удачи,
Любви, процветанья, добра –
Пускай обойдут незадачи!
С Восьмым Марта сегодня тебя!


Пусть цветёт твоя улыбка,
Пусть снуёшь ты юркой рыбкой,
Пусть мечтается легко
И живётся хорошо!


Прекрасны все девушки в праздник весенний,
Но ты краше всех, ты – богиня весны,
Она закружила свои карусели,
И ждут впереди только тёплые дни!


Наступит блаженная радость от солнца,
Дарящая множество новых побед!
И мило тогда очень ты засмеёшься,
Ведь девушки краше на всём свете нет!


Несмотря на снега и метели,
Выбираю шикарный букет,
Чтоб глаза твои ярко блестели,
Чтобы радость жила много лет!


Для тебя сплету я паутинку
Самых лучших и цветочных дней,
С поздравлением дарю тебе улыбку,
Радость стала чтоб твоя сильней!


Я с праздником женским тебя поздравляю,
Открытку тебе от души отправляю,
Желаю почаще тебе улыбаться
И сладкою жизнью сполна наслаждаться
Глаза пусть сияют солнечным светом,
А сердце любовью пусть будет согрето,
Желаю, в судьбе, чтобы было твоей
Побольше весёлых и радостных дней!


Посмотри скорей в окно –
Станет на душе светло:
Праздник добрый к нам идёт,
Девушкам букет несёт!


Из улыбок и конфет,
Чтобы было много лет
Радостно и сладко –
Лучше нет подарка!


Стучит капель и радуется сердце,
Пришла весна, а с нею День всех женщин!
Прекраснейшую девушку поздравлю,
Из пожеланий я букет составлю:


Ты мой свет, моя отрада,
Мой цветочек полевой,
И всегда, везде и всюду,
Восхищаюсь я тобой!


Я так счастлив, что мы вместе,
Что живем одной семьей,
Что однажды в этой жизни,
Повстречались мы с тобой.


Как передать словами все,
За что тебе я в жизни благодарен?
За то, что я любим, за то, что был прошен,
За то, что верностью твоей красиво был одарен.


Благодарю тебя. За все благодарю:
За тишину и стон, за ласку и заботу,
За то, что не истлел, а все еще горю
И не жалею: ни о чем я, ни на йоту.


Угодник женский - март открыл весны ларец.
Морозы позади, пришел зиме конец.
Но нет конца любви, надеждам, вдохновенью,
И новым радостям, и новому волненью.


Ведь в этот день поет моя душа,
И знаю! Ты сейчас: свежа и хороша!


Прекрасный праздник наступил,
Господство дам – 8 Марта,
Желаю день вам провести
Красиво, ярко и с азартом.


И пусть подарки круглый год
Мужчины дарят неизменно,
А все задумки и мечты
Пусть воплотятся непременно.


Я с днем 8 Марта
Сердечно поздравляю,
Мгновений ярких в жизни
И радости желаю.


Красивых вам закатов,
Рассветов – лишь с любимым,
Пусть будет каждый день
Всегда неповторимым.


Международный женский день –
Синоним мудрости и силы,
Желаю в праздник вам добра,
Чтоб вы счастливой самой были.


Чтоб сердце грела вам любовь,
Жила в душе всегда надежда,
А вера возрождала вновь,
Дарила крылья вам, как прежде.


Непременно быть капризной,
Нежной, грациозной.
Пусть удача в жизни будет
Просто грандиозной.


Я хочу, чтобы в праздник счастливый
Ты, как дивная роза, цвела,
Чтоб была ты кокетливой, милой,
Все подальше забросив дела
Чтоб встречала с весельем, азартом
Этот сказочно радостный миг,
С днем весны, доброты! С 8 Марта!
Исполненья желаний твоих!


С праздником женским прекрасным,
С мартовским солнечным днем!
Счастлива будь ежечасно
В мире волшебном своем!


В праздник женский пожелаю
Много добрых, теплых слов.
Чтоб на подвиг был любимый
Обязательно готов.


Чтобы форму не теряла
Ты прекрасную свою.
Чтобы слышала почаще:
«Как же я тебя люблю».


Увлекательных открытий,
Самых преданных друзей.
В женской слабости чтоб стала
Ты еще во сто крат сильней.


8-го Марта в женский день
Цвести желаю, как сирень!
Благоухать подобно розе!
И получать в стихах иль прозе


И от коллег, и от друзей,
От близких, любящих людей,
Приятные слова! Признания
И комплименты! Пожелания!


Цветы! Желанные подарки!
Пусть праздник будет светлым, ярким!
Чтоб вспоминала ты о нем
Весь год, и вечером, и днем!


В женский день 8 Марта
Пожелания мои –
Славы, страсти, обожания
И безудержной любви.


Больше пусть минут красивых
Будет в жизни у тебя.
И без ярких ощущений
Не проходит пусть и дня.


Пусть хрустальные надежды
Воплотятся все твои.
Вот уже стучится счастье –
Двери быстро отвори.


Когда-то много лет назад
Нам предложила Клара Цеткин
8 Марта отмечать –
Идею подхватили цепко.


Сегодня я вас поздравляю
С прекрасным этим днем весны.
Пускай лишь радуют подарки,
Мужские взгляды и цветы.


Пусть будет больше дней для женщин,
Такая малость – раз в году.
Любимы будьте непременно,
Хвалите женскую судьбу.


В долгожданный день весенний,
Когда славим милых дам,
Искрение поздравления
Я спешу озвучить вам.


Пожелаю фантазеркой
Быть неутомимой,
Артистичной, элегантной
И всегда любимой.


Пусть всегда желание будет
Совершенствовать талант
И сверкать, как самый редкий
И глубокий бриллиант.


Уж весна стучится в окна,
Распускаются цветы.
Хорошей и обновляйся
Вместе с ней давай и ты.


В женский день тебе желаю,
За мечтой своей идти.
Мягко, с юмором, по-женски
Все преграды обойти.


Пусть улыбка будет в помощь,
Тают все от твоих чар.
Ты используй лишь в полной мере
Данный от природы дар.


В день 8 Марта пусть в окошко
Звонко постучится птичья трель,
Прыгнет на раскрытую ладошку
Развеселая весенняя капель.


Пусть поднимет градус настроенья
Чашка кофе и пирожное буше,
Пусть хандра растает и сомненья,
Легче станет и светлее на душе.


Пусть истомой сладкой и тягучей
Накрывает купол неба голубой,
Чувства всколыхнет игривый лучик -
В волны счастья окунайся с головой!


Восьмое Марта - яркий праздник
Чудесных, добрых поздравлений!
Тебе - добра, сюрпризов разных,
Прекрасных, радостных мгновений
Веселья, мира, вдохновенья,
Весны в душе, на сердце - счастья,
А от меня - стихотворенье
И друга доброе участье!


Тепла, заботы и любви,
Здоровье близким, милым.
Пусть распускаются цветы
Для девушек красивых!


8 Марта - славный праздник,
Его нежней и ярче нет,
В ручьях, столь звонких и прекрасных,
Вновь отразился солнца свет
Вам в этот день желаю света,
Веселья, радости, любви,
Чтобы чудесные букеты
Для Вас одной лишь расцвели
И Вам игриво улыбалась
Сама красавица-весна,
А Вы бы счастьем наслаждались,
Которым стала жизнь полна!


В чудесный день, 8 Марта,
Желаю счастья до небес,
Добра, тепла, любви, азарта,
Уюта, мира и чудес
Пусть будут теплыми денечки,
Душа от счастья расцветет,
Как на больших деревьях почки,
А в сердце радость запоет
Но если что-то не сложилось,
Об этом сразу же забудь,
И чтоб на свете ни случилось,
Счастливой, яркой, милой будь!


Что таит 8 Марта?
Очень скромные цветы,
Только капельку азарта
И сияние мечты!


И надежду, что растают
Очень скоро снег и лед!
Снова крылья вырастают,
Сердце просится в полет
Чтоб любовью загореться
И светить, пылать огнем,
После зимних вьюг согреться!
С 8 Марта! С женским днем!


Много счастья и здоровья,
Быть веселой, молодой,
Чтоб глаза теплом лучились
И сияли добротой!


Вас поздравляю с праздником весны,
С дыханием реки и блеском солнца,
Пусть будут дни блаженны и ясны.
И солнце пусть заглянет к Вам в оконце.


Пусть будет пробуждением души
Хмельное воскресение природы,
Чтоб были Вы всегда так хороши,
Как нежное сияние небосвода.


С 8 Марта тебя, любимая,
Дорогая и неповторимая,
Золотая, как солнце, цветущая,
Моя девочка самая лучшая!


Будь такой же всегда обаятельной,
Лучезарной, смешной, привлекательной,
Несравненной, шикарной, игривой,
Ну а главное, самой счастливой!


Тебя я больше всех на свете,
Моя любимая, ценю,
С тобою мне не нужно лета,
Тебя всем сердцем я люблю!


Душа пусть в праздник расцветает
И будет светом жизнь полна,
Улыбка на лице сияет,
Пусть лишь тепло несет весна!


Поменьше чтоб болела голова,
Побольше чтобы улыбалась,
И чтобы каждая твоя мечта
В моих объятиях сбывалась.


Моя родная, с Днем Весны
Тебя с любовью нежно поздравляю.
Желаю света, неги, теплоты,
Улыбок миллион тебе желаю.


Позволь мне рядом быть всегда,
Даря цветы, желанья исполняя.
Ты моя нежность, ты моя душа,
Моя любимая, прекрасная. родная.


Словно звёздочка путь освещаешь
И ведёшь ты по жизни меня,
И порою без слов понимаешь,
Всё роднее мне день ото дня.


Любимая моя, моя родная,
Тебя поздравить я хочу,
И поздравочек свой весенний,
Тебе сегодня я пришлю.


Желаю яркости, улыбок,
Чтоб красота твоя цвела,
Чтоб ты была неотразима,
С прекрасным праздником тебя!


Я давно в плену прекрасном,
Я давно в тебя влюблен,
Красотой твоей, харизмой
Я, родная, вдохновлен.


В женский праздник пожелаю,
Чтоб счастливой ты была,
Огонек чтоб отношений
Наших пылких берегла.


Ты — как цветок, как будто солнца лучик.
Ты — лучше всех, кто есть на целом свете.
Пускай найдется для тебя к успеху ключик
И счастье тебя с радостью пусть встретит!


Зачем за тридевять земель
Ты ищешь свое счастье?
Ведь рядом принц твой, мне поверь
И хочет твоей власти.


Принцесса милая моя,
Одна на белом свете!
Я очень полюбил тебя,
Попал я в твои сети.


Ты стала лучшей для меня,
Любимой и желанной!
И я надеюсь, ты нашла
Зятька для своей мамы.


Поздравить я тебя спешу
С прекрасным днем весенним,
Готов все делать для тебя,
Любить еще сильнее.


Но я ошибся, что назвал
Тебя своей принцессой,
Ты королева для меня!
И это будет честно.


С днем 8 Марта,
Любимая моя,
Мужчиною счастливым
Ты сделала меня.


Поцелуем нежным
Тебя я разбужу,
Ради тебя, любимая,
Живу я и дышу.


К твоим ногам готов
Весь мир я положить,
Чтобы ты позволила
Мне тебя любить.


Подарю тебе любовь
И согрею лаской,
Жизнь твою, любимая,
Превращу я в сказку.


Мой нежный, дорогой цветочек,
Тебя я всей душой люблю,
И шлю тебе я поздравочек,
Тобой одной я лишь живу.


Пускай весна тебе подарит,
Улыбки, радость, доброту,
Тебе я пожелаю счастья,
Тобой я очень дорожу!



«




[/not-available]